Update to spice2x-25-04-25 (pre-apply)

> broken commit

hooks/audio/backends/mmdevice/device.cpp

@@ -3,8 +3,10 @@
 #include <mutex>
 
 #include <audioclient.h>
+#include <endpointvolume.h>
 
 #include "hooks/audio/audio_private.h"
+#include "hooks/audio/backends/mmdevice/audio_endpoint_volume.h"
 #include "hooks/audio/backends/wasapi/audio_client.h"
 
 #define PRINT_FAILED_RESULT(name, ret) \
@@ -108,6 +110,9 @@ HRESULT STDMETHODCALLTYPE WrappedIMMDevice::Activate(
         // persist the audio client
         hooks::audio::CLIENT = client;
         hooks::audio::CLIENT->AddRef();
+
+    } else if (iid == __uuidof(IAudioEndpointVolume) && hooks::audio::VOLUME_HOOK_ENABLED) {
+        *ppInterface = new WrappedIAudioEndpointVolume(reinterpret_cast<IAudioEndpointVolume *>(*ppInterface));
     }
 
     return ret;