`HeadSocket` library we are currently using is full of bugs and no longer maintained. Swap it out with `wslay`.