Show better warning message when `ea3-config.xml` / `eamuse-config.xml`
is missing. Right now we just say `failed to load prop/eamuseconfig.xml`
which is really confusing when people look for `eamuse-config.xml` that
never existed in the first place.